1
00:00:06,320 --> 00:00:08,120
သူ့အဖေက သူနဲ့ အတူနေတာ ကြာပြီ။

2
00:00:09,920 --> 00:00:11,460
သူက အရမ်းနူးညံ့တယ်၊ ကြင်နာတယ်၊

3
00:00:11,940 --> 00:00:15,680
ဒါပေမယ့် သူမတူတာတစ်ခုတော့ရှိတယ်...

4
00:00:15,680 --> 00:00:17,700
အဲဒါ တကယ်ကြည့်လို့ကောင်းတယ်။

5
00:00:18,280 --> 00:00:18,440
တကယ်လား?

6
00:00:18,780 --> 00:00:20,240
စမ်းကြည့်ပါရစေ

7
00:00:21,180 --> 00:00:21,380
ဖေဖေ

8
00:00:22,700 --> 00:00:24,340
ထူးထူးဆန်းဆန်း တစ်ခုခု ထပ်ဝယ်ခဲ့သလား

9
00:00:25,840 --> 00:00:28,460
ဒါက ကျွန်တော်သိတဲ့ သူတစ်ယောက်ရဲ့ နာမည်ကြီး ထုတ်ကုန်တစ်ခုပါ။

10
00:00:29,220 --> 00:00:30,600
တင်သွင်းဖို့ စောင့်နေတယ်။

11
00:00:30,600 --> 00:00:34,180
ဒီလိုမလုပ်နဲ့တော့လို့ မပြောဘူးလား

12
00:00:34,180 --> 00:00:34,980
ဝယ်ဖို့ပြောနေတယ်။

13
00:00:35,420 --> 00:00:37,860
အဖေက သူ့ပင်စင်အတွက် လုပ်ရင်၊

14
00:00:38,700 --> 00:00:39,920
ပြီးတော့ ဒီအကြောင်းကိုလည်း ပြောစရာမရှိတော့ပါဘူး။

15
00:00:40,380 --> 00:00:41,240
ဒါပေမယ့်ကြည့်...

16
00:00:41,980 --> 00:00:44,520
အရင်လက ပိုက်ဆံမလောက်လို့ ယန်း ၃၀ ပေးတယ်။

17
00:00:44,520 --> 00:00:46,740
ဒါဆို ငါဘာဝယ်နေတာလဲ။

18
00:00:47,820 --> 00:00:48,780
အရမ်းမိုက်တယ်။

19
00:00:48,780 --> 00:00:49,580
တခြားတစ်ခုခုတော့ ဝယ်သင့်တယ်။

20
00:00:50,120 --> 00:00:52,240
ဒါက တကယ်ကို မရနိုင်တော့ဘူး။

21
00:00:52,240 --> 00:00:52,820
အကုန်ရောင်းကုန်ပြီ။

22
00:00:54,026 --> 00:00:54,760
မင်းအသက်အရွယ်မှာ

23
00:00:54,760 --> 00:00:55,255
ကိုယ့်ကိုကိုယ် မရှက်ဘူးလား

24
00:00:55,000 --> 00:00:59,020
အရုပ်သေနတ်အသစ်နှင့် သာတူသောအရာများကို ရခြင်းဖြင့်

25
00:00:59,020 --> 00:01:00,240
အရမ်းယုတ်မာမနေပါနဲ့။

26
00:01:00,820 --> 00:01:02,000
ငါတို့က အသက်ကြီးမှ

27
00:01:02,000 --> 00:01:03,480
ညောင်းသည်။

28
00:01:03,480 --> 00:01:05,160
ငါ့မှာ အိမ်ဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။

29
00:01:06,180 --> 00:01:07,760
ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ အရာတွေပေါ်မှာ မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို ဖြုန်းရင်၊

30
00:01:09,120 --> 00:01:11,980
ဘွန်ဇိုင်းလုပ်နေတဲ့ အဘိုးကြီးတစ်ယောက်က ဘယ်လိုလဲ။

31
00:01:14,140 --> 00:01:16,300
မင်းစကားအရမ်းပြောတာ...

32
00:01:16,300 --> 00:01:17,800
အရမ်းစိတ်ပျက်မနေပါနဲ့!

33
00:01:19,720 --> 00:01:20,980
တစ်ခုခုမှားနေတယ် ဒါမှမဟုတ် ထူးဆန်းတယ်လို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောသင့်တယ်။

34
00:01:26,750 --> 00:01:27,350
အထဲကို သွားပါ။

35
00:01:29,490 --> 00:01:30,090
ဝင်ပါရစေ

36
00:01:36,520 --> 00:01:37,120
မစ္စတာ မီယာရီ

37
00:01:37,120 --> 00:01:38,580
စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။

38
00:01:40,453 --> 00:01:41,320
ကိစ္စမရှိပါဘူး...

39
00:01:44,120 --> 00:01:48,160
ဒါ​ပေမယ့်​ ​ဖေ​ဖေ က​တော့ ကျန်းမာ​ရေးမ​ကောင်းဘူး။

40
00:01:48,160 --> 00:01:51,320
သင့်ကိုယ်သင် ဂရုစိုက်ပါ။

41
00:01:52,540 --> 00:01:53,140
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

42
00:01:55,380 --> 00:01:59,740
ဒါက သဘာဝပစ္စည်းတွေနဲ့ ပြုလုပ်ထားတဲ့ ဆေးပါ။

43
00:02:01,280 --> 00:02:04,660
ခန္ဓာကိုယ်အတွက် အလွန်ကောင်းပုံရသည်။

44
00:02:04,660 --> 00:02:06,240
သဘာဝပါဝင်ပစ္စည်းလား?

45
00:02:08,440 --> 00:02:13,560
သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ သတ္တုဓာတ်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။

46
00:02:15,140 --> 00:02:19,560
လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်လောက်က အဖေက သူ့အမေကို ဆုံးပါးသွားခဲ့တယ်။

47
00:02:19,560 --> 00:02:26,420
ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် လေ့ကျင့်ခန်းနှင့် အစာစားခြင်းဖြင့် ပိုကောင်းလာရန် ကြိုးစားလာခဲ့သည်။

48
00:02:26,420 --> 00:02:27,480
နည်းမျိုးစုံနဲ့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။

49
00:02:35,440 --> 00:02:35,640
ဗုဒ္ဓေါ

50
00:02:58,086 --> 00:02:58,620
အိုး လူ။

51
00:02:58,620 --> 00:03:00,140
မင်း အဲဒါကို ထပ်စားနေသလား။

52
00:03:00,840 --> 00:03:02,940
ကြည့်ရုံနဲ့ ဖျားတယ်!

53
00:03:04,600 --> 00:03:06,620
ဒါက ကျွန်တော် အပတ်တိုင်း စားတဲ့ အထူး မီနူးပါ။

54
00:03:07,290 --> 00:03:10,380
မင်းက အတူတူပဲလို့ အမြဲညည်းညူပြီး ဘယ်တော့မှ မငြီးငွေ့ဘူး။

55
00:03:10,970 --> 00:03:12,060
အဲဒါ ငါ့လိုင်း

56
00:03:12,920 --> 00:03:13,980
ကောင်းပြီလေ။

57
00:03:13,980 --> 00:03:16,600
ကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်တဲ့ အစားအစာတွေပဲ စားရင် အရေးမကြီးပါဘူး။

58
00:03:18,860 --> 00:03:21,420
ဒီနေ့ နောက်ကျနေတော့ ထမင်းစားပြီးအောင် သွားလိုက်ပါ။

59
00:03:22,010 --> 00:03:22,380
ဟုတ်ပြီ

60
00:03:22,380 --> 00:03:24,220
ကောင်းပြီ နောက်မှတွေ့မယ်။

61
00:03:24,380 --> 00:03:24,740
တွေ့မယ်!

62
00:03:25,260 --> 00:03:25,660
ဂရုစိုက်ပါ။

63
00:03:26,820 --> 00:03:27,160
အဲ့ဒီတော့

64
00:03:28,410 --> 00:03:28,810
တွေ့လား။

65
00:03:30,610 --> 00:03:32,150
ပထမတော့ စိတ်ရှုပ်သွားတယ်။

66
00:03:32,150 --> 00:03:34,210
နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်နေတုန်းပဲ။

67
00:03:34,210 --> 00:03:37,210
ဒါ​ပေမယ့်​ သူ့အ​ဖေက ​လေးနက်​တာကိုမြင်​​တော့

68
00:03:37,210 --> 00:03:41,710
တစ်နည်းနည်းနဲ့ တားချင်လိုက်တာ

69
00:04:04,310 --> 00:04:04,950
Ue-san

70
00:04:05,720 --> 00:04:06,760
တစ်ခုခုတောင်းလို့ ရမလား။

71
00:04:08,120 --> 00:04:08,440
ဟုတ်ကဲ့

72
00:04:08,880 --> 00:04:09,520
အဲဒါဘာလဲ

73
00:04:11,073 --> 00:04:11,540
အင်း...

74
00:04:11,540 --> 00:04:11,980
အိုး ဒါက ဘာလဲ။

75
00:04:13,820 --> 00:04:18,180
ခြေကျင်းဝတ်အတွက် ခြေဖဝါးနှိပ်စက်တစ်ခု ရှိသည်ဟု ဤနေရာတွင် ဖော်ပြထားသည်။

76
00:04:20,050 --> 00:04:24,480
လူတစ်​​ယောက်​တည်း လုပ်​နိုင်​မလား မ​သေချာဘူး...

77
00:04:24,480 --> 00:04:25,200
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ကူညီပေးနိုင်မလား Ms Mayary

78
00:04:31,700 --> 00:04:32,700
အိုး! ဒါပဲလား။

79
00:04:33,900 --> 00:04:34,500
ဟုတ်ပါတယ်။

80
00:04:36,760 --> 00:04:37,160
အာ့ ဟုတ်လား။

81
00:04:37,160 --> 00:04:38,280
အထောက်အကူဖြစ်မှာပါ။

82
00:04:38,750 --> 00:04:40,300
ပြီးရင် ကြမ်းပြင်လိုင်းကို မေးသင့်တယ်။

83
00:04:43,453 --> 00:04:44,720
လမ်းလျှောက်သွားမယ်။

84
00:04:45,480 --> 00:04:47,640
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

85
00:04:47,640 --> 00:04:48,140
နောက်မှတွေ့မယ်။

86
00:04:54,886 --> 00:04:56,220
ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊

87
00:04:57,000 --> 00:04:59,260
အဖေက သူ့စွမ်းအင်တွေ ပြန်ရလာတာ ကောင်းပါတယ်။

88
00:05:04,390 --> 00:05:06,770
ဒါပေမယ့် ထိရောက်မှုရှိရမယ်။

89
00:05:07,930 --> 00:05:09,050
ပဲ့တင်ထပ်သလား

90
00:05:09,690 --> 00:05:10,030
ဟုတ်ကဲ့

91
00:05:10,030 --> 00:05:11,870
ဒါကို တစ်ခါလုပ်ကြည့်ရအောင်

92
00:05:11,870 --> 00:05:12,610
သင့်သွေးလည်ပတ်မှုကို ကောင်းမွန်စေပါတယ်။

93
00:05:18,763 --> 00:05:19,430
အိုး!

94
00:05:20,430 --> 00:05:22,150
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်...

95
00:05:22,150 --> 00:05:22,390
ဒီမှာ?

96
00:05:23,310 --> 00:05:24,810
ငါ မင်းကို ပိုသန်မာစေတယ်။

97
00:05:25,810 --> 00:05:26,610
ပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်။

98
00:05:30,196 --> 00:05:31,530
ဘာလုပ်နေတာလဲ?!

99
00:05:31,530 --> 00:05:32,890
သူမထံမှ ထွက်သွားပါ။

100
00:05:34,030 --> 00:05:34,230
ဖေဖေ

101
00:05:34,230 --> 00:05:37,910
မင်းက Mary နဲ့ ဒီလို ရူးသွပ်တဲ့ လုပ်ရပ်ကို လုပ်ခဲ့တာ

102
00:05:37,910 --> 00:05:39,470
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

103
00:05:41,870 --> 00:05:42,830
ကျွန်တော် သူမကို နှိပ်ပေးရုံပါပဲ။

104
00:05:44,090 --> 00:05:46,550
မင်းနောက်ထပ် မိုက်မဲတဲ့ကာလတစ်ခုရှိတော့မှာ မဟုတ်လား။

105
00:05:47,410 --> 00:05:48,770
ရပ်နေပြီ!

106
00:05:49,050 --> 00:05:50,730
ဤအရှုပ်အထွေးတွင် Mary မပါဝင်ပါနှင့်

107
00:05:50,730 --> 00:05:53,510
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ...

108
00:05:54,180 --> 00:05:55,960
မင်းရဲ့သားမယားက ငါတို့ကိုဒီလိုကြည့်နေတယ်။

109
00:05:56,680 --> 00:05:59,600
သူမသည် သင့်အား ရွံရှာသော မျက်လုံးများဖြင့် ကြည့်နေရမည်။

110
00:06:00,300 --> 00:06:01,260
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး။

111
00:06:03,180 --> 00:06:03,700
ဘယ်လိုလဲ။

112
00:06:03,700 --> 00:06:05,620
မိန်းမလိုချင်ရင်

113
00:06:05,620 --> 00:06:07,960
သင့်ကျောကိုနှိပ်နယ်ရန်

114
00:06:07,960 --> 00:06:11,560
မသေချင်ရင် ပိုက်ဆံပေးမယ်။

115
00:06:12,480 --> 00:06:14,380
မင်း ဘာမဆို ပြောလို့ရတယ်။

116
00:06:35,553 --> 00:06:36,820
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

117
00:06:59,603 --> 00:07:00,870
ဖေဖေ... နေကောင်းလား

118
00:07:03,570 --> 00:07:04,170
Takashi-san က ပြောပေမယ့် မထင်ပါဘူး။

119
00:07:14,620 --> 00:07:17,300
မင်းကို အချိန်တိုင်း စိတ်ပူပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

120
00:07:22,553 --> 00:07:22,820
ဖေဖေ?

121
00:07:29,040 --> 00:07:31,940
ဝမ်းဗိုက်နာမှာ စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။

122
00:07:34,880 --> 00:07:35,280
ဘာလဲ ?

123
00:07:38,770 --> 00:07:41,440
ယောက်ျားတစ်ယောက်အနေနဲ့ အရေးကြီးပါတယ်။

124
00:07:43,220 --> 00:07:45,540
လူတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းရဲ့တန်ဖိုးကို မင်းဆုံးဖြတ်လို့ မရဘူး။

125
00:07:47,000 --> 00:07:53,100
သေချာတာကတော့ ညဘက်အလုပ်လုပ်ရတာ ခက်တယ်...

126
00:07:59,650 --> 00:08:03,650
အမှီအခိုကင်းမှုကိုလည်း သိပ်ဂရုမစိုက်ပါဘူး။

127
00:08:06,826 --> 00:08:07,960
အင်း..ကျွန်တော်လည်း အသက်ကြီးပြီ။

128
00:08:13,810 --> 00:08:15,610
ဒါပေမယ့် Saku နဲ့ ငါ့အမေ

129
00:08:19,196 --> 00:08:22,130
မသေခင်အချိန်အထိ ဒီလိုလုပ်ခဲ့တယ်။

130
00:08:28,056 --> 00:08:29,990
ဒါကြောင့် မထနိုင်တဲ့အခါ...

131
00:08:29,990 --> 00:08:32,770
...အမေက အရမ်းဝမ်းနည်းနေမှာ

132
00:08:37,616 --> 00:08:39,150
ယခု သူမသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

133
00:08:39,150 --> 00:08:42,150
သူငါ့ကို စိတ်ပူနေရမယ်။

134
00:08:45,473 --> 00:08:47,940
Takashi က ဒီလိုပြောတဲ့အခါ ကျွန်တော်စဉ်းစားမိတယ်။

135
00:08:52,846 --> 00:08:53,780
ဝမ်းနည်းစေတယ်။

136
00:08:59,536 --> 00:08:59,870
ဆောရီး

137
00:09:05,810 --> 00:09:07,730
ဒီဇာတ်လမ်းက Miyai အတွက် မဟုတ်ပါဘူး။

138
00:09:11,280 --> 00:09:15,440
ငါ့ကို အမြဲ စိတ်ပူပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

139
00:09:15,440 --> 00:09:17,700
သင့်အချိန်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

140
00:09:17,700 --> 00:09:18,760
နောက်ကျနေပြီမို့ အိပ်ရာဝင်ပါ။

141
00:09:18,760 --> 00:09:20,420
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

142
00:09:34,560 --> 00:09:35,200
ကျေးဇူးပါ။

143
00:10:01,633 --> 00:10:02,500
အပြင်ထွက်တော့မယ်။

144
00:10:40,280 --> 00:10:41,500
အိမ်မှာနေတယ်။

145
00:10:47,740 --> 00:10:52,100
အဘိုးကြီး၊ မင်းဒီလို မိုက်မဲတဲ့အကျင့်ကို ထပ်ပြီးလုပ်နေတာလား။

146
00:10:53,160 --> 00:10:53,550
လေးနက်တယ်။ ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။

147
00:10:56,490 --> 00:10:58,790
ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းမထားပါနဲ့။

148
00:11:01,673 --> 00:11:02,140
ပါးစပ်ပိတ်ထား

149
00:11:05,030 --> 00:11:09,070
ငါ့ကို ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ အကျင့်ကို နေ့တိုင်း လုပ်ခိုင်းတာ ဘယ်သူလို့ ထင်လဲ။

150
00:11:12,030 --> 00:11:13,650
ငါတို့နဲ့ မရှုပ်ပါနဲ့!

151
00:11:21,850 --> 00:11:23,250
ဟေ့ ဟန်နီ။

152
00:11:54,830 --> 00:11:56,450
နောက်ဆုံးတော့ မိုက်မဲတဲ့အကျင့်ကို ရပ်တန့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

153
00:11:57,550 --> 00:12:00,270
၃ နှစ်ကြာပြီး နောက်ကျသွားပြီ

154
00:12:08,680 --> 00:12:11,100
ဖေဖေ၊ Takashi ပြောတာကို စိတ်မပူပါနဲ့။

155
00:12:19,440 --> 00:12:21,660
ငါ မကြာခင် နုတ်ထွက်တော့မယ်...

156
00:12:25,463 --> 00:12:26,330
အခုအဆင်ပြေပါတယ်။

157
00:12:33,290 --> 00:12:33,840
ဖေဖေ?

158
00:12:35,140 --> 00:12:36,010
အစားအသောက်နဲ့ပတ်သက်ရင်

159
00:12:36,010 --> 00:12:40,110
မင်း သူ့ကို ထပ်ပြီး ကဲ့ရဲ့နိုင်တယ်။

160
00:12:40,110 --> 00:12:42,310
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ စိတ်အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ရင်

161
00:12:42,310 --> 00:12:44,490
လုပ်နိုင်တဲ့အရာတွေ ရှိပါသေးတယ်။

162
00:12:47,240 --> 00:12:49,050
စိတ်အခြေအနေ...?

163
00:12:51,106 --> 00:12:51,840
ဥပမာ

164
00:12:53,660 --> 00:12:59,960
ရုပ်ပုံလေ့ကျင့်မှုနှင့် လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များသည်လည်း ကောင်းမွန်ပါသည်။

165
00:13:02,746 --> 00:13:03,280
လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်?

166
00:13:06,160 --> 00:13:09,780
ထို့နောက် Takashi က ဘာမှ မပြောတော့ပေ။

167
00:13:09,780 --> 00:13:13,160
ပြီးတော့ အကျိုးသက်ရောက်မှုတွေ ရှိလာနိုင်တယ်။

168
00:13:18,506 --> 00:13:20,440
အဲဒါကို ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မတွေးဖူးဘူး။

169
00:13:20,440 --> 00:13:21,340
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

170
00:13:28,173 --> 00:13:28,640
အင်း...

171
00:13:30,400 --> 00:13:31,285
မင်းအမေနဲ့ရှိခဲ့တဲ့အချိန်တွေကို ပြန်ပြောင်းချင်သလား။

172
00:13:42,693 --> 00:13:43,360
စကားမစပ်

173
00:13:43,360 --> 00:13:43,675
အမေနဲ့ ဘယ်တုန်းကရှိလဲ။

174
00:13:45,620 --> 00:13:48,860
အဲဒါကို ငါတို့ အချင်းချင်း ကတိပေးတယ်။

175
00:13:48,860 --> 00:13:49,300
ရေချိုး

176
00:13:54,920 --> 00:13:55,120
ဒါပေမယ့်

177
00:13:58,660 --> 00:14:02,040
ငါ့မှာ ဂရုစိုက်ဖို့ ဘယ်သူမှ မရှိတော့ဘူး။

178
00:14:13,540 --> 00:14:14,940
မင်းနဲ့ပတ်သက်ရင်၊

179
00:14:18,756 --> 00:14:20,290
ငါ့ကျောကိုဆေးပေးမလား

180
00:14:23,290 --> 00:14:23,690
ဘာလဲ?!

181
00:14:25,016 --> 00:14:25,350
မဟုတ်ဘူး...

182
00:14:27,716 --> 00:14:28,650
လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး!

183
00:14:28,910 --> 00:14:30,430
ဒါဟာ အတွေးသက်သက်ပါ။

184
00:14:33,996 --> 00:14:39,730
ကျွန်တော် မပြောခင် အချိန်တစ်ခုပဲ လိုတော့တယ်၊ အတူတူ သွားရတာ ကွဲပြားနိုင်တယ်။

185
00:14:40,870 --> 00:14:42,730
နောက်ကျောဆေးရင်

186
00:14:48,653 --> 00:14:48,920
ပြီးတော့

187
00:14:49,960 --> 00:14:51,070
စကားထဲမှာ

188
00:14:53,203 --> 00:14:53,870
မေးပါရစေ

189
00:14:57,400 --> 00:14:57,600
ဟုတ်ကဲ့

190
00:14:59,370 --> 00:15:00,020
ဆောရီး

191
00:15:02,286 --> 00:15:02,420
မရှိ

192
00:16:44,460 --> 00:16:46,460
မင်းရဲ့ကျောကို ငါရှာလိုက်မယ်။

193
00:16:48,500 --> 00:16:50,840
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

194
00:17:51,913 --> 00:17:52,780
စကားမစပ်...

195
00:17:53,040 --> 00:17:53,840
အပူချိန် ဘယ်လိုလဲ။

196
00:17:55,340 --> 00:17:57,300
မှန်ကန်တယ်။

197
00:18:49,656 --> 00:18:50,390
မီယာရီဆန်။

198
00:18:51,360 --> 00:18:52,120
မီယာရီ

199
00:18:59,470 --> 00:18:59,870
အနိုင်ရခဲ့တယ်။

200
00:19:04,763 --> 00:19:05,430
ဒါဆို ဟုတ်တယ်...

201
00:19:06,923 --> 00:19:07,390
Mei-san

202
00:19:10,546 --> 00:19:11,680
၃ နှစ်ရှိပါပြီ။

203
00:19:14,820 --> 00:19:15,820
မင်းငါ့ကိုရိုက်တယ်။

204
00:19:19,736 --> 00:19:21,070
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖုံးကွယ်ထားပါ။

205
00:19:47,130 --> 00:19:49,330
ငါတို့ကို ခဏလောက် ဝင်ခွင့်မပေးဘူးလား။

206
00:19:49,330 --> 00:19:49,750
လုပ်နိုင်သလား။

207
00:19:54,340 --> 00:19:56,020
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

208
00:19:56,500 --> 00:19:57,100
ခဏလေးပဲ!

209
00:20:00,000 --> 00:20:02,290
မင်းငါ့ကိုဒီလိုလုပ်ခိုင်းနေတာလား!

210
00:20:03,710 --> 00:20:09,250
ဒါ မင်းဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ...

211
00:20:16,486 --> 00:20:19,020
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

212
00:20:19,020 --> 00:20:19,480
အဲဒါလုပ်ဖို့အချိန်ဖြစ်နိုင်တယ်။

213
00:20:23,300 --> 00:20:24,860
တတ်နိုင်ရင်၊

214
00:20:29,400 --> 00:20:35,380
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီမှာ ခဏလောက်နေခွင့်ပြုပါ...

215
00:20:35,380 --> 00:20:39,000
မင်းဆီက ငါမကြားချင်ဘူး!

216
00:20:39,280 --> 00:20:40,300
ကျေးဇူးပြု၍ Meirei-san

217
00:20:46,690 --> 00:20:48,050
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးတောင်းဆိုမှုပါ။

218
00:20:48,050 --> 00:20:48,650
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ခွင့်လွှတ်ပါ။

219
00:20:54,970 --> 00:20:56,950
ခွင့်လွှတ်ပါနော်...

220
00:21:03,650 --> 00:21:06,850
မင်းအစ်ကိုက စစ်ပွဲမှာသေသွားတာ ငါ့အပြစ်ပဲ။

221
00:21:10,920 --> 00:21:13,720
မင်းက ယောက်ျားဖြစ်ပြီး ငါတို့ကြောင့်ဖြစ်ခဲ့တာ။

222
00:21:18,120 --> 00:21:21,140
ငါတို့က သူ့ကို ကူညီဖို့ပဲ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။

223
00:21:21,140 --> 00:21:25,360
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ခဏလောက် လုပ်ပေးနိုင်မလား။

224
00:21:28,360 --> 00:21:30,100
မကောင်းပါဘူး။

225
00:21:32,240 --> 00:21:33,940
ဒီလိုပတ်ဝန်းကျင်မှာ နေဖို့အဆင်မပြေဘူး...

226
00:21:42,710 --> 00:21:46,660
မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား...?

227
00:21:49,980 --> 00:21:50,380
ဘာလဲ!?

228
00:21:51,600 --> 00:21:55,920
တစ်စက္ကန့်အတွင်း ငါတို့ တကယ်ပြီးပြီလား...?

229
00:21:57,043 --> 00:21:57,710
ဟုတ်ပါတယ်!

230
00:21:57,710 --> 00:21:57,830
ဟုတ်ပါတယ်။

231
00:22:01,510 --> 00:22:04,780
Takashi ဆီက လျှို့ဝှက်ထားမှာလား။

232
00:22:06,650 --> 00:22:07,380
ဟုတ်ပါတယ်။

233
00:22:13,430 --> 00:22:16,230
ငါတို့တကယ် ငရဲမှာ အတူတူရှိနေမှာလား။

234
00:22:16,990 --> 00:22:17,590
ဟုတ်ပါတယ်။

235
00:22:17,590 --> 00:22:19,550
ဘဝတစ်ခုတည်းအတွက်သာ

236
00:22:23,806 --> 00:22:25,140
ကျေးဇူးပြု၍ ဤအရာကို အမြန်အဆုံးသတ်ပါ။

237
00:22:26,000 --> 00:22:26,480
သေချာတယ်။

238
00:22:30,050 --> 00:22:30,650
ကတိပေးတယ်။

239
00:22:30,650 --> 00:22:32,150
ဘဝတစ်ခုတည်းအတွက်

240
00:22:39,553 --> 00:22:40,620
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Kayari

241
00:22:42,676 --> 00:22:43,210
ကျေးဇူး...

242
00:23:11,393 --> 00:23:12,060
သြော်..တွေ့လား။

243
00:23:12,060 --> 00:23:13,380
ရင်သားကိုစစ်ဆေးရင် စိတ်ချမ်းသာပါသလား။

244
00:23:18,980 --> 00:23:21,200
သူတို့ကို ကြည့်ရုံနဲ့ မလုံလောက်ဘူးလား...

245
00:23:22,826 --> 00:23:23,360
အိုး ဟုတ်တယ်..

246
00:23:46,036 --> 00:23:47,370
အဲဒီတုန်းက မကူညီနိုင်ဘူး။

247
00:23:47,756 --> 00:23:48,090
ဆောရီး

248
00:23:54,406 --> 00:23:54,740
ခဏနေ။

249
00:24:17,936 --> 00:24:18,470
ပူတယ်။

250
00:24:20,703 --> 00:24:20,970
ပြီးတော့

251
00:24:24,170 --> 00:24:24,570
ထားပါတော့

252
00:24:24,570 --> 00:24:26,770
နောက်တစ်မျိုးထပ်ကြည့်ပါ။

253
00:24:31,130 --> 00:24:34,980
မင်းဘယ်မှာထည့်မယ်ဆိုတာ ငါစစ်ဆေးရမယ်။

254
00:24:44,830 --> 00:24:46,830
ခဏစောင့်ပါနော် စစ်ဆေးပေးပါဦး...

255
00:25:09,093 --> 00:25:09,360
ဟေး!

256
00:25:11,420 --> 00:25:13,880
မင်းက ငါတို့ကတိကိုဖျက်တယ်!!

257
00:25:13,880 --> 00:25:14,760
တောင်းပန်ပါတယ်။

258
00:25:21,326 --> 00:25:22,460
လိုချင်သလား။

259
00:25:23,000 --> 00:25:27,300
ကျောက်ခဲထဲ ထည့်မယ်လို့ ပြောတယ်။

260
00:25:27,300 --> 00:25:27,920
မင်းငါ့ကိုသတ်မယ်လို့ပြောတယ်

261
00:25:28,860 --> 00:25:31,020
တောင်းပန်ပါတယ် Reiko-san...

262
00:25:31,860 --> 00:25:34,320
လုံးဝမကြိုက်ဘူး..

263
00:25:40,400 --> 00:25:41,600
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

264
00:25:47,730 --> 00:25:49,930
ခဏလောက် စကားပြောလို့ရမလား...?

265
00:25:52,680 --> 00:25:54,480
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။

266
00:25:57,056 --> 00:25:58,790
ခေါင်းပေါ်ကနေ..

267
00:25:58,790 --> 00:26:00,490
မင်းအရင်က ဒါကိုလုပ်ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။

268
00:26:08,893 --> 00:26:11,160
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအတိုင်းထားလိုက်ပါ...

269
00:26:11,160 --> 00:26:12,120
အိုး ဟုတ်တယ်!

270
00:26:12,540 --> 00:26:13,360
ထမင်းမယူခဲ့ဘူးလား

271
00:26:14,020 --> 00:26:14,095
ဟင့်အင်း

272
00:26:15,160 --> 00:26:16,220
ငါဆိုလိုတာကဘာလဲ

273
00:26:16,220 --> 00:26:17,880
အချိန်သိပ်မကျန်တော့ဘူး။

274
00:26:17,880 --> 00:26:19,440
တစ်စက္ကန့်အတွင်း ပြီးသွားမှာပါ။

275
00:26:19,780 --> 00:26:20,560
ငါတို့သူမကိုဆုံးရှုံးရရင်

276
00:26:21,020 --> 00:26:22,940
ငါတို့တစ်သက်လုံး နောင်တရနေလိမ့်မယ်။

277
00:26:22,940 --> 00:26:23,220
ကျေးဇူးပြု၍

278
00:26:23,220 --> 00:26:24,520
ကန်က ထွက်မလာဘူး။

279
00:26:26,930 --> 00:26:27,330
ကျေးဇူးပြု၍

280
00:26:27,330 --> 00:26:27,730
ကဲ

281
00:26:27,730 --> 00:26:29,430
ဟိုဟိုဒီဒီ ယောက်ျားတွေနဲ့

282
00:26:29,430 --> 00:26:31,010
ခဏလေးပဲ ပြီးသွားတယ်။

283
00:26:33,460 --> 00:26:34,060
ကျေးဇူးပြု၍

284
00:26:37,340 --> 00:26:38,540
Meira-san ကျေးဇူးပြု၍

285
00:26:39,320 --> 00:26:41,320
မကြာခင်ရောက်မယ်။

286
00:26:45,180 --> 00:26:47,750
ကျေးဇူးပြုပြီး အခန်းထဲက ထွက်သွားပါ။

287
00:26:47,750 --> 00:26:48,050
မဟုတ်ဘူး၊ ကြာမှာမဟုတ်ဘူး။

288
00:26:59,466 --> 00:27:00,600
ဆုံးတော့မယ်။

289
00:27:21,080 --> 00:27:23,080
ခဏတာမျှသာ ကြာလိမ့်မည်။

290
00:27:30,730 --> 00:27:31,820
Pekarin-san

291
00:27:41,080 --> 00:27:41,680
မလှုပ်နဲ့

292
00:27:42,750 --> 00:27:43,150
ဒါပေမယ့်...

293
00:27:47,333 --> 00:27:48,200
ဒါက ဘာလဲ။

294
00:27:53,546 --> 00:27:54,480
အဆင်ပြေသလား??

295
00:28:25,326 --> 00:28:28,260
မင်းက ငါ့ကို အခု ဖယ်​​ပေးချင်​လို့လား ???

296
00:28:29,440 --> 00:28:31,020
မလုပ်ပါနဲ့!

297
00:28:37,733 --> 00:28:38,400
ကျွန်တော်ပျော်တယ်။

298
00:29:00,133 --> 00:29:01,600
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

299
00:29:02,440 --> 00:29:02,845
ခဏလောက် ရပ်လိုက်ကြရအောင်

300
00:29:06,440 --> 00:29:09,840
ဒါပေမယ့် ဒါက နောက်ဆုံး လိင်မှုပါ။

301
00:29:11,946 --> 00:29:13,280
မကြာခင် ပြီးသွားလိမ့်မယ်။

302
00:29:16,006 --> 00:29:17,140
အရမ်းနာကျင်ခဲ့တယ်။

303
00:29:28,203 --> 00:29:28,870
ငါ့ခြေထောက်တွေ...

304
00:29:46,706 --> 00:29:48,240
ခဏတာမျှသာ။

305
00:29:50,360 --> 00:29:51,640
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

306
00:30:26,500 --> 00:30:31,500
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် အဲဒီလို ငိုရတာ အဆင်မပြေဘူး။

307
00:30:54,240 --> 00:30:55,020
ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မခင်ပွန်းအတွက် အရမ်းခက်ခဲတဲ့ အချိန်ဖြစ်ခဲ့တယ်...

308
00:30:55,020 --> 00:30:55,800
ဒါပေမယ့် ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေကို အတူတူဖြတ်သန်းနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

309
00:31:14,870 --> 00:31:16,470
ယခုလည်း သူသည် အသက် 20 နှစ်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

310
00:31:16,470 --> 00:31:17,470
သူက ပိုရင့်ကျက်လာပြီ။

311
00:31:21,066 --> 00:31:21,800
အို ဘုရားသခင်။

312
00:31:25,076 --> 00:31:26,210
ထွက်​လာပါပြီ!!

313
00:31:33,050 --> 00:31:33,450
ဝိုး...

314
00:31:39,063 --> 00:31:40,530
ဆားကတော့ အံ့သြစရာပဲ!!!

315
00:31:41,603 --> 00:31:41,870
ဆား

316
00:31:51,753 --> 00:31:52,420
တောင်းပန်ပါတယ်။

317
00:32:11,520 --> 00:32:12,920
မင်းအဖေအတွက်လား။

318
00:32:18,480 --> 00:32:20,480
မနိုးသေးဘူးလား?

319
00:32:21,740 --> 00:32:24,480
အခုမနိုးရင် အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး...

320
00:32:24,480 --> 00:32:26,520
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

321
00:32:30,426 --> 00:32:33,960
မှန်ပါတယ်၊ အိမ်ပြန်ပြီး ခဏအနားယူသင့်တယ်။

322
00:32:39,126 --> 00:32:41,060
သင်ကိုယ်တိုင် ဂရုစိုက်နိုင်ပါတယ်။

323
00:32:41,060 --> 00:32:41,320
အဆင်ပြေပါတယ်။

324
00:32:44,733 --> 00:32:45,400
ကောင်းသောညပါ

325
00:32:48,740 --> 00:32:48,780
ကောင်းသောအနီး

326
00:32:50,680 --> 00:32:51,480
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

327
00:33:11,110 --> 00:33:13,310
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် အခုနောက်ကျသွားပြီ။

328
00:33:13,590 --> 00:33:19,000
မင်းဒီလိုလုပ်​နိုင်​မှာမဟုတ်​​တော့ဘူး...

329
00:33:20,160 --> 00:33:21,260
မင်းငါနဲ့ အချိန်ကြာကြာနေခဲ့ရင် ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။

330
00:33:21,260 --> 00:33:21,280
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဒီအတိုင်း ဆက်သွားလို့မရဘူး

331
00:33:21,280 --> 00:33:21,900
ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာတောင် ငါတို့မသိဘူး။

332
00:33:23,040 --> 00:33:23,680
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

333
00:33:29,800 --> 00:33:32,020
အခြားတစ်ခုခုကို စမ်းကြည့်နိုင်ပါတယ်။

334
00:33:34,340 --> 00:33:37,650
ဒါဘာလဲ၊ ဒါဘာလဲ...

335
00:33:52,390 --> 00:33:53,990
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ

336
00:34:01,733 --> 00:34:03,000
ငါ့ခြေထောက်တွေ သတ်နေတယ်။

337
00:34:03,873 --> 00:34:04,140
Uuuu

338
00:34:09,740 --> 00:34:11,340
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

339
00:34:11,580 --> 00:34:12,360
မပြီးသေးပါ။

340
00:34:26,150 --> 00:34:28,780
ငါ့ဗိုက်ထဲကို မင်းမြင်နိုင်မလား။

341
00:34:30,200 --> 00:34:31,540
ငါတို့ အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ...

342
00:35:14,080 --> 00:35:17,480
ဗိုက်အရမ်းနာလို့ လုံးဝမလှုပ်ဘူး။

343
00:35:20,580 --> 00:35:21,740
အို ဘုရားသခင်။

344
00:35:40,720 --> 00:35:41,000
အရမ်းနာတယ်!

345
00:36:27,790 --> 00:36:28,390
အိုး...!

346
00:36:30,370 --> 00:36:30,770
အိုး!!

347
00:36:56,903 --> 00:36:58,370
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

348
00:37:39,486 --> 00:37:40,820
လက်တွေ အေးစက်နေတယ်...

349
00:37:50,090 --> 00:37:53,790
အရသာတစ်ခုခုစားချင်တယ်

350
00:38:17,346 --> 00:38:18,280
ငါမထနိုင်ဘူး။

351
00:40:26,720 --> 00:40:30,310
ပြီးသွားတယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

352
00:41:40,203 --> 00:41:42,870
ကျွန်တော့်အတွက် အရမ်းခက်ခဲတဲ့အချိန်လည်း ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

353
00:41:45,716 --> 00:41:46,850
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

354
00:41:52,580 --> 00:41:54,380
မင်းအရမ်းဖြတ်သန်းဖူးတယ်။

355
00:42:41,073 --> 00:42:41,940
အဆင်ပြေလား

356
00:42:47,760 --> 00:42:52,280
တောင်းပန်ပါတယ် ခဏလေးပဲ လုပ်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးထားပါတယ်...

357
00:42:54,120 --> 00:42:57,540
အခုမှ သက်သာရဲ့လား...?

358
00:42:57,540 --> 00:42:58,650
ငါတို့ရဲ့ နောက်ဆုံး ၅ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို အတူတူ ကျင်းပနိုင်ခဲ့လို့ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

359
00:43:07,430 --> 00:43:08,780
အရမ်းကောင်းတယ်...

360
00:43:09,440 --> 00:43:11,080
ငါတို့နောင်တရတော့မှာမဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

361
00:44:39,870 --> 00:44:40,430
ဖေဖေ!

362
00:44:41,640 --> 00:44:44,790
ဒီနေ့ မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ! ဒီနေ့ မင်း စိတ်ထားကောင်းပုံရတယ်။

363
00:44:44,790 --> 00:44:46,770
မင်း Fu မိသားစုကို တကယ်သွားတွေ့တာလား ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို သွားတွေ့ခဲ့တာလား။

364
00:44:47,530 --> 00:44:48,490
လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။

365
00:44:49,560 --> 00:44:50,170
ဟင့်အင်း

366
00:44:50,440 --> 00:44:53,630
ကျွန်ုပ်၏ ဝန်ဆောင်မှုနှစ်များအားလုံးကို အလဟဿဖြစ်မိသလို ခံစားရသည်။

367
00:44:54,430 --> 00:44:57,790
ဘာကြောင့်မှန်းမသိပေမယ့် ကောင်းတယ်။

368
00:44:59,423 --> 00:44:59,890
ဟုတ်တယ်...

369
00:44:59,890 --> 00:45:00,950
အိုး ဟုတ်တယ်!

370
00:45:01,910 --> 00:45:05,670
ငါ့အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးက မနက်ဖြန်ညစမှာဆိုတော့ Mary နဲ့ Lucy ကို ဂရုစိုက်နိုင်မလား။

371
00:45:07,470 --> 00:45:09,150
အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ညဉ့်နက်နေနိုင်တယ်။

372
00:45:09,150 --> 00:45:13,330
အိမ်အပြန်လမ်းမှာ ငါ့အတွက် ခရီးဆောင်အိတ်တွေ ပြင်ဆင်ပေးနိုင်မလား။

373
00:45:13,330 --> 00:45:13,550
သေချာတယ်။

374
00:45:15,170 --> 00:45:16,610
တကယ်ဆိုရင် တစ်ရက်ခရီးထွက်ရင် အဆင်ပြေပါတယ်။

375
00:45:17,570 --> 00:45:18,930
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ဘယ်ကိုသွားမလဲ။

376
00:45:19,610 --> 00:45:20,010
Sendai

377
00:45:20,930 --> 00:45:22,110
အဲဒါ တော်တော်ဝေးတယ်။

378
00:45:22,110 --> 00:45:24,930
အလုပ်ကြိုးစားရင် ပြန်လာနိုင်ပါတယ်။

379
00:45:26,090 --> 00:45:27,600
အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက်တွေ စားဖို့ အချိန်ရှိလား။

380
00:45:28,660 --> 00:45:29,580
ကျွန်တော်ထင်တယ်

381
00:45:29,580 --> 00:45:33,160
Sendai မှာ အရသာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

382
00:45:33,160 --> 00:45:34,620
အမှတ်တရလက်ဆောင်တွေဝယ်ပေးမယ်။

383
00:45:34,620 --> 00:45:36,080
မင်းမှာ သိပ်မရှိဘူး။

384
00:45:43,760 --> 00:45:44,960
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

385
00:45:45,660 --> 00:45:46,540
ပြီးရင် ပြန်လာပါ။

386
00:45:46,540 --> 00:45:48,320
ညဘက်ဆို ငါ့ကိုခေါ်ပါ။

387
00:45:49,666 --> 00:45:50,200
အဖေလည်းပါတယ်။

388
00:45:51,773 --> 00:45:52,440
သတိထားပါ။

389
00:45:52,440 --> 00:45:52,900
သတိထားပါ။

390
00:46:18,400 --> 00:46:22,060
မင်းက အဲဒီကတည်းက အရမ်းပျော်နေခဲ့တာ မဟုတ်လား?

391
00:46:24,600 --> 00:46:29,740
မင်းကို ကျေးဇူးတင်လိုက်တာ ငါ့ဒုက္ခတွေ အခု ပြေသွားပြီဆိုတော့ အရမ်းခံစားရတယ်။

392
00:46:32,140 --> 00:46:32,740
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

393
00:46:33,560 --> 00:46:34,440
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

394
00:46:47,373 --> 00:46:51,840
သူ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်နှက်ခံရတာ သေချာတယ် ဟုတ်တယ် မဟုတ်လား ။

395
00:46:54,920 --> 00:46:58,080
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ...

396
00:47:15,043 --> 00:47:15,310
အီမီ

397
00:47:17,940 --> 00:47:21,740
မင်းအမေနဲ့ဘာလုပ်တာလဲ။

398
00:47:22,560 --> 00:47:24,320
အဲဒါကို ပြန်ပြီးလုပ်ကြည့်ရအောင်။

399
00:47:32,323 --> 00:47:34,990
သေချာပါတယ် အဖေက လည်ပင်းမှာ ထိလွယ်ရှလွယ်၊

400
00:47:41,810 --> 00:47:44,810
သူမသည် ကျွန်တော့်အတွက် အမြဲရှိနေခဲ့ပြီး ကျွန်တော့်ကို ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။

401
00:47:48,276 --> 00:47:50,410
သူ ငါတို့ကို အပြစ်တင်မလားလို့ တွေးမိတယ်။

402
00:47:51,670 --> 00:47:54,410
မင်းဟာ သူတပါးကို အပြစ်တင်ရတာကို နှစ်သက်တဲ့ မိခင်တစ်ယောက် မဟုတ်လား။

403
00:47:54,410 --> 00:47:58,870
အဲဒါကြောင့် အပြစ်တင်ရတာကို ကြိုက်တယ်။

404
00:48:15,960 --> 00:48:17,820
ဩ၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

405
00:48:18,240 --> 00:48:19,780
ရိုင်းစိုင်းသောအသံကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

406
00:48:24,603 --> 00:48:25,270
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်...

407
00:48:28,416 --> 00:48:29,750
မင်းနားတွေကော

408
00:48:37,440 --> 00:48:41,200
အဲဒါတွေကို ရှုပ်အောင်လုပ်လို့ အဆင်ပြေပါ့မလား

409
00:49:00,250 --> 00:49:02,210
သူမကို ဘယ်လိုအနမ်းမျိုးပေးခဲ့တာလဲ။

410
00:49:04,690 --> 00:49:07,750
အဆုံးထိ ပြင်းပြင်းထန်ထန် နမ်းလိုက်တယ်။

411
00:49:09,650 --> 00:49:10,730
ဒီလိုမျိုး...

412
00:49:54,076 --> 00:49:55,610
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

413
00:50:02,406 --> 00:50:03,540
ကောင်းသောညပါ ကလေး။

414
00:50:05,980 --> 00:50:07,580
ကောင်းသောညပါ...

415
00:50:09,940 --> 00:50:13,320
မင်းရဲ့လက်သည်းတွေကို ငါဖယ်လိုက်တဲ့အခါ ဘယ်လိုလဲ။

416
00:50:22,166 --> 00:50:23,500
ဖယ်ကြစို့။

417
00:50:36,550 --> 00:50:38,150
အရမ်းခံစားရတယ်...

418
00:50:41,320 --> 00:50:41,920
မင်းလက်သည်းတွေက အရမ်းထိခိုက်လွယ်တယ်မဟုတ်လား။

419
00:51:01,856 --> 00:51:03,990
ရေစိုတာ ပိုကောင်းတယ် မဟုတ်လား?

420
00:51:20,790 --> 00:51:25,270
မင်းအမေနဲ့ထပ်ပြီး ဘာလုပ်နေတာလဲ

421
00:51:25,270 --> 00:51:26,510
ငါမသိဘူး။

422
00:51:38,800 --> 00:51:39,600
ဒါဘာလဲ?

423
00:51:39,600 --> 00:51:40,680
ဟယ်၊ အခုက ဘာလဲ။

424
00:51:43,230 --> 00:51:48,150
ဒီအရာတွေကို အရင်က ကြိုက်ဖူးလား။

425
00:51:51,816 --> 00:51:55,750
မဟုတ်ဘူး... ငါ့အတွက် ဒီလောက်ပြင်းထန်တဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်မှ မလုပ်ဖူးဘူး။

426
00:51:58,023 --> 00:51:59,290
ဒါပေမယ့် အဲဒီတုန်းက ဘယ်လိုလဲ။

427
00:52:01,220 --> 00:52:02,340
မနေချင်ဘူး။

428
00:52:03,920 --> 00:52:05,220
ထိုင်ရင် ပိုကောင်းမယ်။

429
00:52:32,226 --> 00:52:34,760
မင်းအမေအကြောင်း အများကြီးတွေးကြည့်ပါ။

430
00:52:34,760 --> 00:52:36,820
ဖေဖေ မှတ်မိအောင် ကြိုးစားပါ။

431
00:52:53,533 --> 00:52:54,200
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

432
00:52:59,226 --> 00:53:00,160
ကောင်းတယ်!

433
00:53:02,400 --> 00:53:04,780
မင်းက လှောင်အိမ်ထဲမှာ ချုပ်ထားတာ အရမ်းကြိုက်တယ်။

434
00:53:15,093 --> 00:53:15,560
အိုးမရှိ၊

435
00:53:15,860 --> 00:53:17,720
သင့်အသားအရောင်ကြောင့် ရှက်ရွံ့သူမှာ သင်တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်သည်။

436
00:53:34,660 --> 00:53:36,280
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

437
00:53:39,100 --> 00:53:41,520
အရင်က ဒီလိုမျိုး လုပ်ဖူးပါသလား။

438
00:53:41,520 --> 00:53:41,620
အဆင်ပြေလား

439
00:53:42,340 --> 00:53:44,480
ဒါက အဆိုးဆုံးပဲ။

440
00:53:45,960 --> 00:53:49,060
အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

441
00:53:49,060 --> 00:53:50,020
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

442
00:53:58,420 --> 00:53:58,585
အရမ်းနီးစပ်တယ်။

443
00:54:24,750 --> 00:54:28,210
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်း ဒါကို ဝတ်ရမယ်။

444
00:54:28,210 --> 00:54:28,670
ဒါက ဘာလဲ။

445
00:54:30,410 --> 00:54:32,830
မင်းက ဒီလိုဝတ်စုံမျိုးနဲ့ ဘိုကီဝတ်ထားတာ။

446
00:54:35,270 --> 00:54:37,670
ဆိုလိုတာက သူကြိုက်တယ်...

447
00:54:37,670 --> 00:54:42,970
ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို စလိုက်ကြရအောင်

448
00:54:42,970 --> 00:54:43,615
ဘိုကီနဲ့ လုပ်နိုင်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

449
00:54:57,680 --> 00:54:59,900
ငါဘာမှမမြင်ရဘူး။

450
00:55:02,590 --> 00:55:03,670
ရှက်နေတာလား။

451
00:55:05,670 --> 00:55:07,390
မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

452
00:55:14,100 --> 00:55:14,900
အဲဒီမှာမဟုတ်ဘူး...

453
00:55:27,196 --> 00:55:29,330
ရှက်စရာ ဘာမှ မရှိပါဘူး။

454
00:55:34,310 --> 00:55:35,710
အိုး၊ မင်းဒီလိုကြည့်နေတာလား။

455
00:56:24,730 --> 00:56:25,350
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

456
00:56:41,970 --> 00:56:44,170
မင်းရဲ့သွားတွေပေါ်မှာ ငါထားမယ်။

457
00:56:47,670 --> 00:56:48,350
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

458
00:56:48,350 --> 00:56:49,510
မင်းဗိုက်က အော်နေတယ်။

459
00:57:05,420 --> 00:57:07,060
ဒါဘာလဲ?

460
00:57:09,220 --> 00:57:13,860
မင်းက အော်ဟစ်ပြီး ချစ်စရာကောင်းတယ် မဟုတ်လား ?!

461
00:57:21,300 --> 00:57:22,760
ဒီလို နှိုးဆွမှုမျိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် ခံစားခဲ့ရတာပါ။

462
00:57:44,273 --> 00:57:45,740
မျက်​လုံး​တွေ​ကြွေ​နေတယ်​...

463
00:58:07,170 --> 00:58:07,770
ဟုတ်တယ်၊

464
00:58:08,010 --> 00:58:08,670
ဒီ​လောက်​လား?

465
00:58:12,090 --> 00:58:12,390
ဟုတ်ကဲ့

466
00:58:13,750 --> 00:58:14,350
ဒီအများကြီး

467
00:58:20,390 --> 00:58:20,990
ကောင်းပါတယ်။

468
00:58:20,990 --> 00:58:21,250
ဒါကောင်းလား။

469
00:58:26,440 --> 00:58:28,040
အခုဘာတွေ နမ်းနေတာလဲ

470
00:58:28,040 --> 00:58:31,900
ငါ ဒီလောက်ထိ စိတ်ညစ်စရာ ဘာမှ မလုပ်ဖူးဘူး။

471
01:00:39,860 --> 01:00:40,010
အရမ်းပူတယ်။

472
01:00:44,340 --> 01:00:46,620
ငါဆူတယ် မင်းသိလား

473
01:00:51,560 --> 01:00:55,120
ငါ့ရင်ထဲမှာ တစ်ခုခုရှိနေသလို ခံစားရလား??

474
01:01:21,920 --> 01:01:22,630
မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

475
01:01:35,080 --> 01:01:37,080
မင်း ငါတို့ကို ကြောက်ဖို့ ကြီးလွန်းတယ် မဟုတ်လား?

476
01:01:40,180 --> 01:01:42,640
ငါတို့ မင်းကို စိတ်ပူခဲ့တယ်...

477
01:01:43,830 --> 01:01:46,290
ဒါပေမယ့် အခုကျတော့ နည်းနည်းပိုပြီး အနိုင်ကျင့်ခံရတယ်။

478
01:01:46,290 --> 01:01:47,430
အဲဒါက မင်းကို အရမ်းကြောက်သွားတာလား?

479
01:01:50,310 --> 01:01:53,560
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ...

480
01:02:38,180 --> 01:02:39,780
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

481
01:02:50,610 --> 01:02:52,010
ဒါနောက်ဆုံးပဲ!

482
01:02:52,010 --> 01:02:57,470
အေးနေတော့ ဒါလေး နည်းနည်းလောက် ပေးပါရစေ

483
01:02:58,330 --> 01:02:58,930
အို ဘုရား

484
01:03:25,200 --> 01:03:29,600
မင်းငါ့ကို တစ်ချိန်လုံးနမ်းခွင့်ပေးရင် မင်းပါးစပ်ကို ငါပိုထည့်လို့ရတယ်။

485
01:03:34,950 --> 01:03:36,710
မင်းက ပိုပို ထူးဆန်းလာတယ်။

486
01:03:36,710 --> 01:03:37,170
မှန်တယ်။

487
01:03:48,443 --> 01:03:51,110
မင်းသွားတိုက်ချင်နေတာမဟုတ်လား

488
01:03:56,490 --> 01:04:00,430
ဗိုက်ထဲမှာ ကလိထိုးနေတယ်...

489
01:04:03,536 --> 01:04:05,070
အဖေ့အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

490
01:04:06,110 --> 01:04:09,190
ဒါတွေအားလုံး မင်းအဖေအတွက်ပဲ။

491
01:04:12,790 --> 01:04:16,510
ဒါက နောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်နိုင်တယ်။

492
01:04:30,970 --> 01:04:32,970
အများကြီး ပစ်ထားမယ်...

493
01:04:35,490 --> 01:04:38,170
ဗိုက်အရမ်းဆာတယ်!

494
01:04:57,406 --> 01:04:58,940
ခံစားချက်ပိုကောင်းလား

495
01:05:00,040 --> 01:05:02,040
ဟုတ်တယ်၊ ငါအများကြီးပိုကောင်းနေတယ်။

496
01:05:11,210 --> 01:05:14,800
ဒါက ဒီနေ့ကုသမှုအတွက်လား။

497
01:05:15,760 --> 01:05:18,160
သူသည် မကြာမီ ဖန်ပြွန်ထဲမှ ထွက်လာတော့မည် ထင်သည်။

498
01:05:18,280 --> 01:05:21,380
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ ငါတို့မှာ သူ့ကို ထားရတာ တကယ်ပဲ ကောင်းပါတယ်။

499
01:05:21,380 --> 01:05:24,260
အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ဖြစ်လာနိုင်တယ်။

500
01:05:27,580 --> 01:05:27,980
ဒါပေမယ့်...

501
01:05:29,420 --> 01:05:30,680
အို ဘုရား

502
01:05:31,613 --> 01:05:32,080
အိုးမရှိ!

503
01:06:22,800 --> 01:06:24,800
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

504
01:06:45,350 --> 01:06:46,610
စဝ်ရူးသွားပြီ

505
01:06:47,190 --> 01:06:48,510
သူမ အရူးဖြစ်သွားပြီ။

506
01:07:05,410 --> 01:07:06,570
ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။

507
01:07:06,570 --> 01:07:07,250
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

508
01:07:10,490 --> 01:07:12,330
မင်းက ငါ့အချစ်ဆုံးခွေးပဲ။

509
01:07:25,350 --> 01:07:26,370
အရမ်းနာတယ်!

510
01:07:31,350 --> 01:07:33,550
ခဏနေ ငါ့အလှည့်ရောက်ပြီ...

511
01:07:34,250 --> 01:07:35,710
မင်းငါ့ကိုမကြားရဘူးလား?

512
01:07:37,256 --> 01:07:38,390
ကြားလား?!

513
01:07:39,643 --> 01:07:40,110
မဟုတ်ဘူး၊

514
01:08:55,993 --> 01:08:56,860
အဆင်ပြေသလား?

515
01:08:56,860 --> 01:08:57,640
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

516
01:09:04,950 --> 01:09:07,110
မင်းဒီလိုရပ်နေတုန်းပဲ။

517
01:09:14,060 --> 01:09:15,640
နှိပ်နယ်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လိုပါသလား။

518
01:09:18,640 --> 01:09:19,090
ကြည့်စမ်း၊ သူဒီလို မတ်တပ်ရပ်နေတယ်။

519
01:10:19,500 --> 01:10:20,100
အိုး ဟုတ်တယ်

520
01:10:53,620 --> 01:10:54,820
အခု ၈ နာရီရှိပြီ။

521
01:10:57,690 --> 01:10:59,700
မင်းအမေ နိုးပြီလား။

522
01:11:01,266 --> 01:11:01,400
မရှိ

523
01:11:01,400 --> 01:11:02,030
Saku က ဂျစ်ပစီအကြောင်း သိပ်သိမယ်မထင်ဘူး။

524
01:11:11,780 --> 01:11:14,180
မှန်ပါတယ် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပေးပါ...

525
01:11:58,196 --> 01:12:00,330
မစားနိုင်တော့ဘူး မဟုတ်လား?

526
01:12:21,846 --> 01:12:22,580
ကောင်းသလား။

527
01:12:32,866 --> 01:12:34,200
သူက အသက်ရှူရခက်တယ်။

528
01:12:37,060 --> 01:12:39,060
ရင်ဘတ်ကြီးကြီးတွေကို ကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

529
01:12:53,920 --> 01:12:54,720
ပူပါတယ်။

530
01:13:17,370 --> 01:13:20,130
ခွန်အားတွေ အများကြီးယူရတော့မှာမို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။

531
01:13:21,030 --> 01:13:25,250
နာကျင်နေပုံပေါ်လို့ ဖယ်ထားပါရစေ

532
01:15:03,543 --> 01:15:04,410
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

533
01:15:12,540 --> 01:15:12,690
အရမ်းပူတယ်။

534
01:15:14,280 --> 01:15:15,980
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး...

535
01:15:25,480 --> 01:15:27,240
မင်းကြည့်ရတာ စိတ်နေကောင်းပုံရတယ်။

536
01:15:34,890 --> 01:15:37,590
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့က ကျွန်တော့်ရဲ့ အားလပ်ရက်ပါ။

537
01:15:37,590 --> 01:15:39,330
နှိပ်ပေးမယ်။

538
01:15:41,430 --> 01:15:42,930
မင်းက ငါ့အဖေလား၊

539
01:16:03,026 --> 01:16:07,760
မင်းက ငါ့အတွက် ပထမဆုံး အနှိပ်ခံတာဆိုတော့ ကောင်းတယ် !

540
01:16:10,520 --> 01:16:15,180
ပြီးရင် ကျောကို နှိပ်နယ်ပေးသင့်တယ်...

541
01:16:17,460 --> 01:16:18,740
အဲဒါက မနှစ်မြို့စရာပါပဲ။

542
01:16:35,940 --> 01:16:39,940
ငါအကုန်လုံးခြုံလိုက်မယ်။

543
01:16:48,450 --> 01:16:50,090
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

544
01:16:50,830 --> 01:16:53,030
မင်းမျက်နှာက အရမ်းသာယာနေပုံပဲ။

545
01:16:58,223 --> 01:16:59,690
နွေးထွေးမှုကို ခံစားပါ။

546
01:17:10,613 --> 01:17:10,880
ဝိုး!

547
01:17:14,260 --> 01:17:16,800
မင်းအသက်ရှုကြပ်နေတယ်မဟုတ်လား?

548
01:17:25,350 --> 01:17:31,460
ပါးစပ်ထဲကို စူးစူးရှရှ အသက်ပြင်းပြင်းရှူရတာ ကောင်းပါတယ်...

549
01:17:40,520 --> 01:17:42,720
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ဝမ်းနည်းနေတာလဲ။

550
01:17:47,180 --> 01:17:47,980
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

551
01:18:17,463 --> 01:18:18,330
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

552
01:18:42,593 --> 01:18:43,660
စိတ်ရှုပ်နေသလား။

553
01:18:44,840 --> 01:18:45,940
မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

554
01:18:55,983 --> 01:18:56,850
နေလို့ကောင်းတယ်။

555
01:18:58,490 --> 01:18:59,190
တကယ်ပါ။

556
01:18:59,290 --> 01:18:59,990
ငါလုပ်တော့မယ်။

557
01:19:15,720 --> 01:19:17,320
မင်းအတွက်မကောင်းပါဘူး...

558
01:19:23,490 --> 01:19:25,890
မင်းက ကြီးပြင်းနေတုန်းပဲ မဟုတ်လား?

559
01:19:26,310 --> 01:19:30,350
ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ အနားယူနိုင်တဲ့ နေရာမရှိဘူးဆိုရင်

560
01:19:30,350 --> 01:19:31,890
သူမ အရမ်းပင်ပန်းနေနိုင်တယ်။

561
01:19:33,090 --> 01:19:33,690
ပင်ပန်းလွန်းတယ်။

562
01:19:53,153 --> 01:19:53,620
မဟုတ်ဘူး!

563
01:19:55,540 --> 01:19:56,340
သွားခွင့်ပြုပါ...

564
01:20:08,866 --> 01:20:10,000
အားလုံးက ငါ့အမှားပါ။

565
01:20:27,460 --> 01:20:28,660
နေလို့ကောင်းလား?

566
01:20:31,133 --> 01:20:31,400
အင်း

567
01:20:44,380 --> 01:20:44,980
မကြိုက်ဘူး။

568
01:21:03,700 --> 01:21:04,100
မင်္ဂလာပါ?

569
01:22:09,260 --> 01:22:11,300
မင်္ဂလာပါ? မင်းရဲ့ခင်ပွန်း မီဂူမီ။

570
01:22:11,420 --> 01:22:13,480
သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?!

571
01:22:14,480 --> 01:22:18,300
ဒီနေ့ အလုပ် စောစော ပြီး တော့ ညနေ အိမ်ပြန်မယ်

572
01:22:19,200 --> 01:22:20,200
အိုး ဟုတ်တယ်!

573
01:22:20,560 --> 01:22:22,640
ဒါဆို မင်း ငါ့အတွက် ညစာ ချက်ပေးနိုင်မလား။

574
01:22:23,060 --> 01:22:23,680
အဲဒါ ငါ့မက်ဆေ့ခ်ျပဲ။

575
01:22:24,693 --> 01:22:24,960
ဟုတ်ပြီ

576
01:22:28,800 --> 01:22:29,200
တွေ့လား။

577
01:22:48,220 --> 01:22:49,820
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

578
01:23:00,980 --> 01:23:02,180
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

579
01:23:39,233 --> 01:23:41,300
ရေချိုးခန်းသွားရအောင်၊

580
01:25:53,560 --> 01:25:56,870
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါတွေအားလုံးက ငါ့အမှားပါ။

581
01:26:23,833 --> 01:26:24,900
အဆင်ပြေသွားမှာပါ...

582
01:27:56,103 --> 01:27:56,970
အရမ်းပျော်တယ်။

583
01:28:01,296 --> 01:28:02,230
ကောင်းတယ်!

584
01:28:38,893 --> 01:28:40,560
အားလုံးအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

585
01:29:17,816 --> 01:29:18,950
အရမ်းနာတယ်!

586
01:29:18,950 --> 01:29:19,470
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။

587
01:29:40,290 --> 01:29:40,440
အရမ်းပူတယ်။

588
01:29:43,050 --> 01:29:43,200
အရမ်းပူတယ်။

589
01:30:00,960 --> 01:30:02,640
ပစ်ချလိုက်တော့မယ်...

590
01:30:23,640 --> 01:30:25,080
ငါ့နှုတ်ခမ်းတွေ ခြောက်သွေ့နေတယ်။

591
01:30:35,420 --> 01:30:35,620
ဗုဒ္ဓေါ

592
01:31:57,133 --> 01:31:58,400
မင်းက အရမ်းချောတယ်။

593
01:34:31,950 --> 01:34:32,370
အိုး!

594
01:34:52,220 --> 01:34:52,625
ဖေဖေ၊ ကျွန်တော် မခံနိုင်တော့ဘူး။

595
01:34:55,900 --> 01:34:56,280
ပူပါတယ်။

596
01:35:00,450 --> 01:35:02,130
ငါဝင်လို့ရမလား

597
01:35:12,226 --> 01:35:14,360
ကျေးဇူးပြုပြီး အခုပဲ ဝင်ခွင့်ပြုပါ...

598
01:35:24,393 --> 01:35:24,660
ပူတယ်!

599
01:35:29,786 --> 01:35:30,920
အရမ်းကောင်းတယ်။

600
01:35:40,830 --> 01:35:41,830
အရမ်းခံစားရတယ်!

601
01:36:34,666 --> 01:36:35,600
အရမ်းကြောက်တယ်။

602
01:36:57,350 --> 01:36:58,350
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ!

603
01:37:10,990 --> 01:37:12,190
နာကျင်လွန်းတယ်!!

604
01:37:25,943 --> 01:37:26,810
အို ဘုရားသခင်...

605
01:38:04,410 --> 01:38:06,250
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

606
01:38:08,896 --> 01:38:09,830
နေလို့ကောင်းတယ်။

607
01:38:12,190 --> 01:38:14,270
အရမ်းခံစားရတယ်!

608
01:38:23,800 --> 01:38:25,600
ဟိုမှာကူညီပါရစေ...

609
01:38:42,740 --> 01:38:44,960
အိုး...နာတယ်!

610
01:38:50,910 --> 01:38:51,510
အိုး...။

611
01:39:09,380 --> 01:39:09,780
ကူညီပါ!!

612
01:39:10,893 --> 01:39:11,360
အိုးမရှိ!

613
01:39:14,060 --> 01:39:15,200
ပူပါတယ်။

614
01:39:45,806 --> 01:39:47,140
ငါအရည်ပျော်နေတုန်းပဲ...

615
01:40:01,090 --> 01:40:02,230
ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။

616
01:40:07,890 --> 01:40:09,270
ငါ့လက်တွေ အေးစက်နေတယ်။

617
01:40:37,100 --> 01:40:38,700
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

618
01:40:39,140 --> 01:40:40,500
ငါဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

619
01:41:01,430 --> 01:41:01,595
အရမ်းခက်တယ်။

620
01:41:24,710 --> 01:41:27,810
ငါတို့ အခု ဘာလုပ်သင့်လဲ...

621
01:41:44,620 --> 01:41:45,620
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကူညီပါ။

622
01:43:07,200 --> 01:43:08,900
စိတ်​မ​ကောင်းဖြစ်​​နေတယ်​မဟုတ်​လား။

623
01:43:15,133 --> 01:43:19,800
အသက်ရှုရခက်လွန်းလို့ လက်တွေတုန်နေသလား

624
01:43:19,800 --> 01:43:20,480
နာကျင်စေတယ်။

625
01:43:20,480 --> 01:43:22,880
ဒါ မင်းဘဝမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်လား။

626
01:43:22,880 --> 01:43:24,560
ငါ့တစ်ကိုယ်လုံး ကိုက်တယ်။

627
01:43:46,736 --> 01:43:47,470
နေမကောင်းဖြစ်ရတယ်။

628
01:43:53,390 --> 01:43:54,370
အားလုံးအဆင်ပြေသွားပါပြီ။

629
01:44:20,780 --> 01:44:22,180
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

630
01:47:48,370 --> 01:47:49,310
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေမှာပါ...

631
01:48:05,600 --> 01:48:06,680
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

632
01:49:01,146 --> 01:49:01,880
အို ဘုရားသခင်။

633
01:51:06,740 --> 01:51:07,620
ကျွန်တော်သွေးထွက်နေပါတယ်။

634
01:51:16,120 --> 01:51:16,405
ဒီမှာ အရမ်းကြပ်တယ်...

635
01:51:25,380 --> 01:51:29,420
ငါ့ဘဝက ဒီလောက်ကြာကြာ တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

636
01:51:36,976 --> 01:51:38,510
ယခု သင်သည် ဘာမဆို လုပ်နိုင်သည်။

637
01:51:38,510 --> 01:51:39,890
မနေနိုင်တော့ဘူး။

638
01:51:39,910 --> 01:51:41,630
မင်းကြောင့် ငါတို့ဒီလိုအခြေအနေရောက်နေတာပဲမဟုတ်လား?

639
01:51:47,490 --> 01:51:48,490
မေမေက အရမ်း...

640
01:52:41,146 --> 01:52:42,680
မင်းအဖျားရှိနေတုန်းပဲ။

641
01:52:45,233 --> 01:52:45,900
နာကျင်သည်!!

642
01:55:51,710 --> 01:55:53,290
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

643
01:57:32,190 --> 01:57:33,190
အိုဘုရားရေ။

644
01:58:28,640 --> 01:58:31,480
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး!

645
02:00:28,963 --> 02:00:31,230
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

646
02:00:31,250 --> 02:00:35,030
ဖေဖေ၊ ဒါက ငါ့ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ်လို့ လိမ်နေတာ။

647
02:00:35,030 --> 02:00:36,790
ငါ မင်းကို ဒီအချိန်တိုင်း လိမ်နေတာပဲ။

648
02:00:37,910 --> 02:00:43,450
အခုချိန်ကစပြီး အများကြီး ပိုကောင်းလာပါစေ၊

649
02:00:43,450 --> 02:00:44,050
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]